Сегодня в Главном командовании Корпуса капитанов гавани – береговой охраны в Риме в присутствии коменданта итальянской береговой охраны вице-адмирала Николы Карлоне, Коста КруизыКапитан Пьетро Синизи был награжден Бронзовой медалью за заслуги перед ВМФ.
Медаль была вручена комендантом итальянской береговой охраны делегацией главнокомандующего ВМС Италии адмирала Энрико Кредендино во время военной церемонии, состоявшейся по случаю 157-й годовщины создания Корпуса капитанов гавани, которая произошла 20 июля 1865 г.
Как говорится в объявлении, престижное признание было присуждено потому, что «в связи с кораблекрушением теплохода Kilic, на котором возник пожар такой силы, что бортовые системы не смогли его потушить, капитан Синиси, в команде Коста Луминоза, поддержал спасательные операции, продемонстрировав высокий профессионализм и незаурядные мореходные навыки, внося эффективный вклад в спасение 11 членов экипажа турецкого теплохода. Несмотря на неблагоприятные погодные условия, капитан Синиси смог обеспечить безопасность своих гостей, одновременно предприняв своевременное вмешательство, которое оказалось предопределено для успеха спасательной операции. Своим поведением он повысил авторитет имиджа итальянского флота в институциональных рамках».
Спасение, о котором идет речь, произошло 21 ноября 2018 года. Около полуночи Costa Luminosa, шедшая к югу от Пелопоннеса и направляющаяся в порт Катаколон, получила сигнал бедствия из Координационного центра спасения греческой береговой охраны. Командира Синиси попросили оказать помощь теплоходу «Кылыч», грузовому судну, использовавшемуся для перевозки рыбы, которое попало в серьезную беду из-за возгорания на борту. Экипаж из одиннадцати человек был спасен тендером Costa Luminosa под управлением офицера службы безопасности Марко Дженовезе, а затем перегружен на другое грузовое судно, ранее участвовавшее в операциях береговой охраны Греции.
«Для меня большая честь получить такую престижную награду, которая еще раз доказывает, что защита человеческих жизней всегда является приоритетом на море», — сказал капитан Пьетро Синиси. в тех условиях. В определенных ситуациях капитану крайне важно принимать правильные решения в кратчайшие сроки. Но еще важнее иметь возможность положиться на сплоченную и компетентную команду, которая поддерживает процесс принятия решений и позволяет достичь цели».
Пьетро Синизи, родившийся в Риме в 1972 году, работает в Costa Cruises с 1995 года и стал капитаном в 2008 году.
ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:
- As stated in the announcement, the prestigious recognition has been awarded because “on the occasion of the shipwreck of the motor vessel Kilic, on which a fire had developed of such magnitude that it could not be extinguished by the systems on board, Captain Sinisi, in command of Costa Luminosa, supported rescue operations demonstrating high expertise and uncommon nautical skills, contributing in an effective manner to the rescue of the 11 crewmen of the Turkish motor ship.
- Медаль была вручена комендантом итальянской береговой охраны делегацией главнокомандующего ВМС Италии адмирала Энрико Кредендино во время военной церемонии, состоявшейся по случаю 157-й годовщины создания Корпуса капитанов гавани, которая произошла 20 июля 1865 г.
- Despite adverse weather conditions, Captain Sinisi was able to ensure the safety of his guests while simultaneously putting in place a timely intervention, which turned out to be providential for the success of the rescue operations.
